Los Texas Rangers readquirieron a uno de sus jugadores de la Serie Mundial el miércoles, consiguiendo al jardinero ambidiestro Robbie Grossman en un intercambio de los Medias Blancas de Chicago.

Se espera que Grossman regrese a un rol familiar con los Rangers, obteniendo turnos al bate como bateador designado o jardinero contra lanzadores zurdos.

“Históricamente, un pelotón muy bueno dividió al jugador del lado derecho, un área en la que necesitamos un poco de ayuda”, dijo el gerente general Chris Young en una llamada de Zoom con los periodistas. “Más allá de eso, los intangibles que aporta, la presencia de veterano, la calidad del turno al bate. Él es exactamente lo que necesitamos”.

Grossman aterrizó en el Área de la Bahía después de un vuelo a través del país desde Atlanta y estuvo disponible como suplente para ambos juegos de una doble cartelera contra los Atléticos de Oakland. El técnico Bruce Bochy no quería alterar sus alineaciones planeadas a corto plazo o arriesgarse a que Grossman se lesionara después de un largo día de viaje.

“Nos da un bateador diestro, un bateador ambidiestro, pero la mayor parte del tiempo será contra zurdos”, dijo Bochy. “… Conocemos a Robbie, es un tipo que puede ayudar en diferentes áreas, bateador designado, jugar en el jardín izquierdo y derecho. Eso es lo que hacía también en Chicago antes de que lo atrapáramos. Su lado más fuerte está en el lado derecho, ya que sabemos que los zurdos han sido duros con nosotros, por lo que nos dará otro bate derecho allí”.

También el miércoles, los Rangers colocaron al abridor derecho Dane Dunning en la lista de lesionados de 15 días retroactivo al domingo por una distensión del manguito rotador en el hombro de lanzar. Se espera que regrese después del tiempo mínimo en la lista de lesionados.

Después de ir a los Medias Blancas con un contrato de ligas menores en la agencia libre durante la temporada baja, Grossman fue llamado a filas una semana después de esta temporada cuando el jardinero y bateador designado Eloy Jiménez fue colocado en la lista de lesionados de 10 días. Grossman bateó .211 sin jonrones y cuatro carreras impulsadas en 19 juegos para Chicago, pero bateó .375 (6 de 16) con dos dobles y cuatro bases por bolas contra lanzadores zurdos.

Texas envió al derecho de ligas menores Anthony Hoopii-Tuionetoa a los Medias Blancas. El lanzador zurdo Kolton Ingram fue designado para asignación por los Rangers para hacer espacio en su lista de 40 hombres.

Grossman bateó .238 con 10 jonrones y 49 carreras impulsadas en 115 juegos la temporada pasada mientras ayudaba a los Rangers a ganar su primer título de Serie Mundial. Bateó .309 con cinco jonrones contra zurdos.

El jardinero novato Wyatt Langford, un bateador derecho que había iniciado 31 juegos esta temporada, podría estar fuera un mes después de ingresar a la lista de lesionados esta semana por una distensión en el tendón de la corva derecho . Y los Rangers esperan estar sin el antesalista estelar Josh Jung, quien también batea como diestro, durante al menos seis semanas más en su recuperación de una fractura en la muñeca derecha luego de que fue golpeado por un lanzamiento en el cuarto juego de la temporada. .

Young dijo que Texas había estado considerando un acuerdo durante un par de semanas, y la lesión de Langford hizo que fuera una necesidad más inmediata. Pero el gerente general también insistió en que el movimiento no estaba relacionado con los problemas del novato Evan Carter, un bateador zurdo que bateó sólo .087 (2 de 23 con 10 ponches) contra zurdos esta temporada.

“Esto no es sólo un recurso provisional… Fue una pieza importante para nuestro equipo de playoffs”, dijo Young sobre Grossman. “Somos un equipo joven y creo que ciertamente alguien con la presencia de Robbie ayudará a estabilizar la alineación”.

Los Rangers anunciaron el intercambio antes de la doble cartelera en Oakland, y Grossman estaba en camino desde el otro lado del país porque los White Sox estaban en medio de una serie en Tampa Bay. Texas agregó al derecho Jack Leiter como el jugador número 27 para la doble cartelera y llamó al derecho Owen White de Triple-A Round Rock, mientras que envió al jugador de cuadro Jonathan Ornelas a Triple-A.

“Fue un buen intercambio de béisbol”, dijo el manager de los White Sox, Pedro Grifol. “Lo necesitaban allí y el lanzador que recuperamos agrega profundidad a un área que creemos que es una de nuestras fortalezas. Nunca se pueden tener demasiados buenos brazos. Este chico tiene un buen brazo y nos ayudará en algún momento”.

Grossman, de 34 años, veterano de 12 años en la MLB, tiene un promedio de bateo de .243 en su carrera con 90 jonrones y 419 carreras impulsadas en 1,151 juegos con Houston (2013-15), Minnesota (2016-18), Oakland (2019- 20), Detroit (2021-22), Texas y los Medias Blancas.

Hoopii-Tuionetoa tuvo marca de 1-0 con un salvamento y permitió solo una carrera sucia en sus 12 1/3 entradas en sus 10 apariciones como relevista en Doble-A Frisco esta temporada. Ingram fue adquirido por los Rangers de los Mets de Nueva York en un reclamo de exención el 24 de abril y asignado a Triple-A Round Rock.

Los White Sox asignaron a Hoopii-Tuionetoa a Doble-A Birmingham.

Chicago también seleccionó el contrato del jugador de cuadro Zach Remillard de Triple-A Charlotte. Remillard se fue de 5-1 en dos juegos con los Medias Blancas el mes pasado.