Comenzó con un “lbw” para un “pato dorado”, empeoró un poco antes de mejorar un poco, y luego terminó como se esperaba para el equipo de cricket de Estados Unidos , perdiendo ante India en la Copa Mundial Twenty20.

Los estadounidenses entraron al partido del miércoles en lo más alto después de vencer a la potencia del cricket Pakistán en su juego anterior. Pero India, el equipo mejor clasificado del torneo, mostró su profundidad y se aseguró de evitar convertirse en otra víctima molesta en el Estadio Internacional de Cricket del Condado de Nassau en Westbury, Nueva York.

India, que avanzó a la siguiente ronda de la competencia con la victoria, ganó por siete terrenos, lo que significa que eclipsó el total de 110 carreras del equipo estadounidense y aún tenía siete jugadores más que no tuvieron que batear.

A los estadounidenses todavía les queda un partido más del Grupo A por jugar el viernes contra Irlanda en Florida. Con una victoria, aún podrían avanzar a la siguiente fase, conocida como Super 8 para los ocho mejores equipos después de la fase de grupos inicial.

“Simplemente vamos a renovarnos ahora y luego viajaremos más tarde y luego tendremos algunas reuniones”, dijo el capitán de Estados Unidos, Aaron Jones. “Y seguro que vamos a ser duros contra Irlanda”.

Como muchos otros deportes, un partido de cricket comienza con el lanzamiento de una moneda. India ganó y eligió jugar en el campo primero, poniendo a los estadounidenses al bate.

El primer lanzamiento de Arshdeep Singh pasó velozmente por el bate de Shayan Jahangir y golpeó su pierna cuando se paró frente a los tocones: tres palos de madera que sobresalían del suelo. En el béisbol, ese escenario habría puesto a Jahangir en primera base. En el cricket, es una salida si la pelota hubiera derribado los palos más pequeños, conocidos como fianzas, de los muñones si no se hubiera impedido. En el libro aparece como “lbw”, abreviatura de “pierna antes del portillo”.

Cuando un bateador sale sin anotar una carrera, se le llama “pato”. Cuando es el primer balón al que se enfrentan en un partido, recibe el añadido de oro.

Unos momentos después de que Jahangir abandonara el campo, los estadounidenses perdieron a otro bateador cuando Andries Gous lanzó una pelota en el aire que fue atrapada por Hardik Pandya.

Dos outs, o dos terrenos en la jerga del cricket, desaparecidos tan pronto fueron un comienzo terrible para un equipo que hasta ahora ha superado las expectativas.

La recuperación estadounidense se produjo en la segunda mitad de sus 20 overs (alrededor de 120 lanzamientos). Después de anotar sólo 42 carreras en la primera parte de su período de bateo, los jugadores estadounidenses agregaron 68 carreras en los últimos 10 overs para terminar con unas respetables 110 carreras con ocho terrenos eliminados.

Nitish Kumar y Steven Taylor fueron los máximos anotadores de Estados Unidos, con 27 y 24 carreras, respectivamente. Jones, el bateador que abrió el camino contra Pakistán con 36 carreras y anotó la friolera de 94 en el primer partido contra Canadá, logró sólo 11 el miércoles.

“Van viento en popa y no puedo esperar más que lo mejor para ellos”, dijo el capitán de India, Rohit Sharma. “Son muchachos trabajadores, pero sí, están dejando su huella aquí en Estados Unidos”

India también tuvo que superar un tambaleo inicial, con el jugador estrella Virat Kohli sorprendentemente fuera de juego en busca de un “pato dorado” en el segundo balón lanzado por los estadounidenses. Inclinó la pelota hacia atrás y el portero, el equivalente en béisbol de un receptor, agarró el primer portillo indio.

Minutos después, los estadounidenses añadieron el wicket de Sharma, que sólo había anotado tres carreras.

Eso ciertamente le dio un gran impulso al equipo estadounidense, especialmente después del respetable total de 110 carreras, pero India tiene muchos jugadores que pueden anotar. El equipo perdió solo un terreno más antes de llegar al total ganador de 111 para ganar.

Suryakumar Yadav anotó la mayor cantidad de carreras para India con 50, conocido como medio siglo. Shivam Dube añadió 31.

“Sí, perdimos algunos terrenos al principio, pero hay que darle crédito a Surya y Dube por mostrar esa madurez y llevar el juego hasta el final”, dijo Sharma.

La multitud en el estadio de cricket temporal a una hora de Nueva York estaba llena de miles de fanáticos que vestían camisetas de India azul claro y naranja, pero también hubo mucho apoyo para el equipo local.

Los jugadores en el campo notaron a esos fanáticos estadounidenses.

“Esto es algo de lo que hemos estado hablando durante los últimos años: querer más fanáticos para el cricket estadounidense”, dijo Jones. “Así que ahora es el momento en que realmente lo estamos disfrutando”.